Znaleziono 19 wyników
- 8 lis 2013, o 22:50
- Forum: Nostalgia
- Temat: Nowa Pszczółka Maja w TVP1
- Odpowiedzi: 21
- Odsłony: 35752
Re: Nowa Pszczółka Maja w TVP1
Dzięki wielkie, przekopywałem Google, ale jakoś na to nie trafiłem. Niesamowite, że w tym wieku tak dobrze jej to wychodzi (66 lat). Według tej dubbingpedii dubbing do pierwszej Mai został nagrany w 1975 roku, czyli minęło więcej czasu, niż myślałem - aż 38 lat :shock: Co ciekawe, na stronie Ewy z d...
- 8 lis 2013, o 17:54
- Forum: Nostalgia
- Temat: Więcej polskiego dubbingu w telewizji
- Odpowiedzi: 30
- Odsłony: 45578
Re: Więcej polskiego dubbingu w telewizji
Też mnie denerwuje lektor w bajkach, kompletnie nie pasuje i odbiera przyjemność oglądania. Zwłaszcza, jeśli to bajka, którą kiedyś oglądaliśmy z dubbingiem, a teraz ma lektora, to szczególnie denerwuje. Za to w filmach dubbing nie pasuje, takiego Harry'ego Pottera kiepsko się przez to oglądało. Co ...
- 8 lis 2013, o 17:32
- Forum: Nostalgia
- Temat: Nowa Pszczółka Maja w TVP1
- Odpowiedzi: 21
- Odsłony: 35752
Re: Nowa Pszczółka Maja w TVP1
TVPforKids - skąd masz informację, że Mai ponownie użycza głosu Ewa Złotowska? Pytam z ciekawości, bo słuchając jej rozpoznaję ten głos, mimo że minęło aż 31 lat od poprzedniej wersji i pewne różnice są. Nigdzie nie mogę znaleźć informacji o polskim dubbingu i jedyne potwierdzenie moich przeczuć, że...
- 8 lis 2013, o 16:40
- Forum: Nostalgia
- Temat: Dlaczego na to pozwalamy?
- Odpowiedzi: 69
- Odsłony: 68962
Re: Dlaczego na to pozwalamy?
jakieś przesłodzone Domisie, których chociażby od emitowanej w latach 90-tych Ulicy Sezamkowej (gdzie były zapraszane nawet takie gwiazdy jak Turnau) dzieli chyba więcej, niż lata świetlne. Akurat Domisie uważam za bardzo fajny program i cieszę się, że z tych wszystkich nowszych programów właśnie o...