POSZUKUJĘ - WPISZ PYTANIE, jeśli CZEGOŚ SZUKASZ

Moderatorzy: Robi, biały_delfin

ODPOWIEDZ
Olek78
Posty: 20
Rejestracja: 18 kwie 2021, o 20:44

Re: POSZUKUJĘ - WPISZ PYTANIE, jeśli CZEGOŚ SZUKASZ

Post autor: Olek78 » 22 mar 2022, o 17:03

Pytania z zamierzchłych czasów, ale nie widzę, żeby ktoś odpowiedział.
Marecki384 pisze:
8 paź 2016, o 07:53
Szukam filmów
12 Szukam jeszcze jednego filmu a właściwie baśni
Widziałem ją tak labo końcówka 80 albo początek 90
Najbardziej zapamiętałem jedną scenę jak chłopak ( zły charakter najwyraźniej ) strzelił z łuku i przybił do drzewa pięknego motyla
Bajka o gwiezdnym chłopcu (Cказка о звездном мальчике) 1983.
Marecki384 pisze:
8 paź 2016, o 07:53
15.Ojciec i syn szukają zaginionego drugiego syna który wyjechał gdzieś volkswagenem
vanem
Na koniec filmu okazuje się że jego samochodem jeżdzą jacys faceci a on nie żyje i to
oni go zamordowali
film widziałem w latach 90
Zaginął bez śladu (Into thin air) 1985.

Olek78
Posty: 20
Rejestracja: 18 kwie 2021, o 20:44

Re: POSZUKUJĘ - WPISZ PYTANIE, jeśli CZEGOŚ SZUKASZ

Post autor: Olek78 » 31 mar 2022, o 20:31

Olek78 pisze:
11 cze 2021, o 20:18
3. Film produkcji dalekowschodniej (Japonia? Tajwan?) z gatunku tych o sztukach walki. Bohaterowie wywodzą się z takich "wieśniaków", żyjących jak setki lat temu, ale akcja jest w miarę współczesna, bo ich przeciwnicy wznoszą na pobliskim terenie jakiś kompleks budynków, gdzie jest generator elektryczności. W filmie były pokazane w użyciu rozmaite bronie typu nunczaku, gwiazdki do rzucania, ostrza na łańcuchach, a szczególnie zapadły mi w pamięć takie "gałązki z ostrzami", które można było np. dla niepoznaki wbić w drzewo, a potem niespodziewanie wyciągnąć stamtąd i wbić komuś w głowę. Pamiętam też taką dość charakterystyczną scenę, kiedy po jakiejś większej walce przegranej przez "wieśniaków", ich przywódczyni wymieniała imiona poległych, kładąc za każdym razem na stół złotą monetę (taki odpowiednik kieliszków podpalanych przez Maćka Chełmickiego, choć wtedy "Popiołu i diamentu" nie znałem).
Znalazłem! To japoński film "Hissatsu! Braunkan no Kaibutsutachi", znany też pod angielskim tytułem "Sure Death! Brown, You Bounder!", a u nas wyemitowany w TVP1 w dniu 26.04.1986 jako "Pewna śmierć" :D
Łatwo nie było. Chociaż kolejny raz potwierdziła się zasada, że jeśli leciało w TVP, to powinno być w starych programach telewizyjnych, ale namierzenie mało znanego filmu mając do dyspozycji tylko tytuł nadany przez polskiego tłumacza rodzi pewne trudności.
Prawdę mówiąc, film, który zafascynował mnie jako ośmiolatka, w tej chwili nie zrobił na mnie wielkiego wrażenia (taka mocno odjechana japońska produkcja). Ale wielką satysfakcję dało mi potwierdzenie, że faktycznie coś takiego oglądałem (nie ubzdurałem sobie ani mi się nie przyśniło), no i przypomnienie sobie po tylu latach.

MBlaut
Posty: 62
Rejestracja: 16 paź 2017, o 20:38

Re: POSZUKUJĘ - WPISZ PYTANIE, jeśli CZEGOŚ SZUKASZ

Post autor: MBlaut » 12 maja 2022, o 18:48

Zapytam, może akurat ktoś, coś... Mój tato czasem mawiał na widok bociana coś w stylu: " bocian Wojtek - kat na żaby". Wie ktoś skąd taki cytat? Czy to jakaś stara bajka, wiersz, albo film? Dzięki.

Allonsanfan
Posty: 127
Rejestracja: 14 lis 2006, o 13:13

Re: POSZUKUJĘ - WPISZ PYTANIE, jeśli CZEGOŚ SZUKASZ

Post autor: Allonsanfan » 14 maja 2022, o 04:35

MBlaut pisze:
12 maja 2022, o 18:48
Zapytam, może akurat ktoś, coś... Mój tato czasem mawiał na widok bociana coś w stylu: " bocian Wojtek - kat na żaby". Wie ktoś skąd taki cytat? Czy to jakaś stara bajka, wiersz, albo film? Dzięki.
O ile mnie pamięć nie zawodzi to z książki "Przygody Koziołka Matołka" Kornela Makuszyńskiego.

kero
Posty: 19
Rejestracja: 1 mar 2018, o 16:13

Re: POSZUKUJĘ - WPISZ PYTANIE, jeśli CZEGOŚ SZUKASZ

Post autor: kero » 16 maja 2022, o 17:14

Jest powieść „Wojtek” Wojciecha Mikołuszki o przygodach bociana Wojtka może o to chodzi.

Olek78
Posty: 20
Rejestracja: 18 kwie 2021, o 20:44

Re: POSZUKUJĘ - WPISZ PYTANIE, jeśli CZEGOŚ SZUKASZ

Post autor: Olek78 » 16 maja 2022, o 20:19

Książka Mikołuszki została wydana raptem parę lat temu, a określenie "wojtek" na bociana jest znacznie starsze (https://pl.wiktionary.org/wiki/wojtek).
W tym przypadku było odwrotnie - autor dał książkowemu bocianowi imię na podstawie tego, co słyszał w dzieciństwie: https://plus.wspolczesna.pl/ludzie-na-w ... 5-14680279

Awatar użytkownika
Marecki384
Posty: 269
Rejestracja: 30 gru 2010, o 08:12

Re: POSZUKUJĘ - WPISZ PYTANIE, jeśli CZEGOŚ SZUKASZ

Post autor: Marecki384 » 9 cze 2022, o 16:43

Olek78 pisze:
22 mar 2022, o 17:03
Pytania z zamierzchłych czasów, ale nie widzę, żeby ktoś odpowiedział.
Marecki384 pisze:
8 paź 2016, o 07:53
Szukam filmów
12 Szukam jeszcze jednego filmu a właściwie baśni
Widziałem ją tak labo końcówka 80 albo początek 90
Najbardziej zapamiętałem jedną scenę jak chłopak ( zły charakter najwyraźniej ) strzelił z łuku i przybił do drzewa pięknego motyla
Bajka o gwiezdnym chłopcu (Cказка о звездном мальчике) 1983.
Marecki384 pisze:
8 paź 2016, o 07:53
15.Ojciec i syn szukają zaginionego drugiego syna który wyjechał gdzieś volkswagenem
vanem
Na koniec filmu okazuje się że jego samochodem jeżdzą jacys faceci a on nie żyje i to
oni go zamordowali
film widziałem w latach 90
Zaginął bez śladu (Into thin air) 1985.
Dziękuję

ODPOWIEDZ