Anime w PRL-u (ewentualnie na początku lat 90.)

Moderatorzy: Robi, biały_delfin

Awatar użytkownika
Daguchna
Posty: 466
Rejestracja: 8 paź 2005, o 17:13
Lokalizacja: Jelenia Góra
Kontakt:

Anime w PRL-u (ewentualnie na początku lat 90.)

Post autor: Daguchna » 13 gru 2008, o 15:33

Zacznijmy od tego, że istnieje przepyszna strona - spis wszystkich japońskich filmów animowanych legalnie dystrybuowanych w Polsce: http://anime.info.pl/index.php . Sporo z wymienionych na niej pozycji emitowanych było (lub wyświetlanych - bo są też kinówki) przed 90 rokiem, ewentualnie trochę po. Stąd ciekawość, czy ktoś z forumowiczów miał przyjemność coś z tego repertuaru oglądać :)

P.S. Oczywistych oczywistości typu "Pszczółka Maja" nie liczę :razz:
Ostatnio zmieniony 13 gru 2008, o 15:34 przez Daguchna, łącznie zmieniany 1 raz.
Mishilanu kuni no tripper...

Awatar użytkownika
Elle
Posty: 2178
Rejestracja: 7 cze 2007, o 18:15
Lokalizacja: Białystok

Post autor: Elle » 17 gru 2008, o 20:27

Przyznaję, że w pewnym okresie miałam przesyt animacją japońską. Tak jak zresztą chińszczyzną - W PRL-u, co chińskie było luksusem, teraz znienawidzone bardzo często. Japońskie bajki były wyczekiwane, nadawane w wyjątkowych porach. A potem namnożyło się tego. Ja chyba po prostu byłam za duża na japońskie anime, kiedy zaczęło ono być powszechne. :wink:

GąskaBalbinka
Posty: 36
Rejestracja: 16 mar 2009, o 13:34
Kontakt:

Post autor: GąskaBalbinka » 16 mar 2009, o 21:24

Ja uweilbialam anime- zaczynałam od Pani lyzeczki, Wiewiorczych opowiesci, Alfreda Yonatana Kwaka, potem ogladalam praktycznie wszysktie, jak lecialy na Polonii 1. Bajugi na Polci, tak to nazywalismy z rodzenstwem, trzymam na dysku openingi posciagane z youtube.

qba83
Posty: 579
Rejestracja: 17 gru 2008, o 05:28

Post autor: qba83 » 18 mar 2009, o 19:53

Ja w wakacje na początku lat 90 oglądałem u babci anime i kreskówki na niemieckim RTL 2, oraz na Cartoon Network po angielsku. Niewiele wtedy rozumiałem, ale pamietam jak mi się podobały i lubiłem oglądać.

Awatar użytkownika
vanilia100
Posty: 212
Rejestracja: 5 sty 2009, o 15:03

Re: Anime w PRL-u (ewentualnie na początku lat 90.)

Post autor: vanilia100 » 18 mar 2009, o 20:24

Daguchna pisze:Zacznijmy od tego, że istnieje przepyszna strona - spis wszystkich japońskich filmów animowanych legalnie dystrybuowanych w Polsce: http://anime.info.pl/index.php . Sporo z wymienionych na niej pozycji emitowanych było (lub wyświetlanych - bo są też kinówki) przed 90 rokiem, ewentualnie trochę po. Stąd ciekawość, czy ktoś z forumowiczów miał przyjemność coś z tego repertuaru oglądać :)

P.S. Oczywistych oczywistości typu "Pszczółka Maja" nie liczę :razz:
Dla kogo oczywistości dla tego oczywistości. Byłam w szoku kiedy parę lat temu odkryłam, że "Pszczółka Maja" nie jest polska - i nie wiedzieć czemu dalej żyłam w błędzie, gdyż pozostałam w przekonaniu, że to jakaś europejska kooprodukcja.
Parę dni temu trafiłam na tę samą stronę i odkryłam, że "Ordy" też była japońską bajką (a nie francuską, jak wynikało z piosenki z openingu). Więc z ciekawości sprawdziłam resztę bajek na tej stronie i okazuje się, że zapamiętane z dzieciństawa bajki:

Pszczółka Maja
Przygody Sindbada
d'Artagnan i trzej muszkieterowie
W 80 dni dookoła świata z Willim Fogiem
Cudowna podróż / Wspaniała podróż Nilsa Holgerssona
Jackie i Nuka /Mali mieszkańcy wielkich gór/
Domel
Bun Bu
Muminki
Ordy
pochodzą z JAPONII :shock: :shock: :shock:

Przecież u mnie na podwórku co drugi pies wabił się Jackie albo Nuka! Czy to są japońskie imiona? :shock: :lol:

Awatar użytkownika
wilma
Posty: 1455
Rejestracja: 31 maja 2007, o 13:29

Post autor: wilma » 18 mar 2009, o 20:42

Misie we francuskiej wersji nazywały się Bouba i Frisket,to też mi Japonią nie pachnie :wink:
http://serialkatarzyna.ovh.org/ polska strona serialu Katarzyna
http://www.catherinedemontsalvy.ch/ strona serialu w jezyku angielskim
http://orticoni.jose.neuf.fr/cariboost1/index.html francuska strona

Krzychu
Posty: 225
Rejestracja: 11 maja 2006, o 06:47
Lokalizacja: Częstochowa
Kontakt:

Post autor: Krzychu » 18 mar 2009, o 22:31

Bede szczery o ile tytuły:
Pszczółka Maja
Przygody Sindbada
Cudowna podróż / Wspaniała podróż Nilsa Holgerssona
Jackie i Nuka /Mali mieszkańcy wielkich gór/
Domel
Bun Bu
to wiedziałem iż jest to produkcja MADE in JAPAN
to co do pozostałych zwłaszcza
d'Artagnan i trzej muszkieterowie
W 80 dni dookoła świata z Willim Fogiem
oraz Ordy
to bym się raczej nie spodziewał.

Awatar użytkownika
wilma
Posty: 1455
Rejestracja: 31 maja 2007, o 13:29

Post autor: wilma » 18 mar 2009, o 22:55

Krzychu pisze:Bede szczery o ile tytuły:
Pszczółka Maja
Przygody Sindbada
Cudowna podróż / Wspaniała podróż Nilsa Holgerssona
Jackie i Nuka /Mali mieszkańcy wielkich gór/
Domel
Bun Bu
to wiedziałem iż jest to produkcja MADE in JAPAN
to co do pozostałych zwłaszcza
d'Artagnan i trzej muszkieterowie
W 80 dni dookoła świata z Willim Fogiem
oraz Ordy
to bym się raczej nie spodziewał.
W czołowce nawet jest mowa "film produkcji hiszpańskiej"
http://serialkatarzyna.ovh.org/ polska strona serialu Katarzyna
http://www.catherinedemontsalvy.ch/ strona serialu w jezyku angielskim
http://orticoni.jose.neuf.fr/cariboost1/index.html francuska strona

GąskaBalbinka
Posty: 36
Rejestracja: 16 mar 2009, o 13:34
Kontakt:

Post autor: GąskaBalbinka » 19 mar 2009, o 10:02

W 80 dni dookola swiata to koprodukcja japońsko-hiszpanska
Ja znowu przez lata nie wiedzialam, ze Wiewiorcze opowiesci sa anime, bo u nas to lecialo z niemieckim openingiem (to tez koprodukcja, Japonia-RFN)

Awatar użytkownika
Eryk75
Posty: 1468
Rejestracja: 12 paź 2007, o 13:53
Lokalizacja: Bytom

Post autor: Eryk75 » 19 mar 2009, o 18:52

Nawet anime "Wickie, syn Wikingów" powstało we współpracy z Japończykami.

Awatar użytkownika
vanilia100
Posty: 212
Rejestracja: 5 sty 2009, o 15:03

Post autor: vanilia100 » 19 mar 2009, o 20:50

i jeszcze
CZARNOKSIĘŻNIK Z KRAINY OZ :shock:

Awatar użytkownika
gumisio
Administrator
Posty: 523
Rejestracja: 20 paź 2006, o 20:37
Lokalizacja: Mińsk Mazowiecki
Kontakt:

Post autor: gumisio » 20 mar 2009, o 07:21

Jesli już Daguchna napisała że początki lat 90-tych to czemu nie wspominacie o tych anime z Polonii 1 :P
One też leciały na początku 90-tych lat, nie mówiąc już o Sailor Moon czyli Czarodziejce z Księżyca (ona chyba leciała z końcem lat 80-tych)
http://dubbing.pl - encyklopedia polskiego dubbingu
http://www.nostalgia.pl - portal twojego dzieciństwa

GąskaBalbinka
Posty: 36
Rejestracja: 16 mar 2009, o 13:34
Kontakt:

Post autor: GąskaBalbinka » 20 mar 2009, o 15:16

ja juz pisalam kilka postów wyżej
Obejrzalam praktycznei wszsytkie, ktore lecialy na Polonii, oprócz super Dana.
Najbardziej lubilam Pojedynek aniołow, Zaczarowany swait Paula, Helę, Królewnę śnieżkę i zorro. Chcialam nawet zostac kobieta zorro :mrgreen: . Za Czarodziejka szalałam, zbierałam pieniadze na komiksy i magazyn, mam tez w domu zeszytl w ktorym zapisywalam tytuły wszsytkich odcinkow i rysowałam czarodziejki.

Awatar użytkownika
lordofdragonss
Posty: 68
Rejestracja: 14 paź 2007, o 06:28
Kontakt:

Post autor: lordofdragonss » 21 mar 2009, o 12:59

Omijając fakt że Anime znane nam z dzieciństa wciąż leci na Polonii 1 (Yatta-Yatta-Yattamaaan!), nie widuje się często Anime w telewizji bez Dekoderów Polsatów czy innych cyfr, jednak dobrze pamietam że oglądałem RTL2 SUPER RTL i RTL7 nałogowo :)
Hop hop mam na imię eee..jestem Ed!

Awatar użytkownika
Eryk75
Posty: 1468
Rejestracja: 12 paź 2007, o 13:53
Lokalizacja: Bytom

Post autor: Eryk75 » 21 mar 2009, o 13:34

Yattaman doczekał się nawet filmu fabularnego.

ODPOWIEDZ