Muppety w kinach !

[biały_delfin]

Mupety wracją do kina http://www.filmweb.pl/film/Muppety-2011-583305

a jeśli jestem już w temacie to w święta śpiewały Jingle Bells z Andrea Bocellim. On spiewał wolniejszą wersję tej piosennki, a Muppety próbowały go nauczyć szybszej



ps. tak na marginesie to dzisiaj obejrzałem sobie odcinek "Pod jednym dachem"

[zubel]

To mój ulubiony kawałek ze Zwierzakiem

http://www.youtube.com/watch?v=GjoBKEJj2eI

--
Nieruchomości Gdynia

[Kseroboy]

Ten dubbing jest denny według mnie. Nie mogę sie przyzwyczaić do tych głosów polskich. A już gdy mówimy o reklamie orange to, aż wstyd się przyznać że jest się fanem muppetów

[gumisio]

Kseroboy - dlaczego dubbing jest dla ciebie zły ? Nigdy zapewne nie słyszałeś Muppetów w polskiej wersji językowej (no chyba, że oglądałeś wcześniejsze kinówki Muppetów ale to była inna obsada) to dlaczego akurat narzekasz na dubbing. Co jest złego w dubbingu ...

[Kseroboy]

Kseroboy - dlaczego dubbing jest dla ciebie zły ? Nigdy zapewne nie słyszałeś Muppetów w polskiej wersji językowej (no chyba, że oglądałeś wcześniejsze kinówki Muppetów ale to była inna obsada) to dlaczego akurat narzekasz na dubbing. Co jest złego w dubbingu ...

A no widziałem. Przyzwyczaiłem się przede wszystkim do innego głosu Kermita na przykład ze Spin-Offu "A Muppet Family Christmas"(nie mylić z "It's a Very Merry Muppet Christmas Movie"). Po zwiastunach polskich i tej reklamie głos Kermita wydaję się być męcząco mało śmieszny. Pożyjemy, zobaczymy. Jednakże chyba skuszę się mimo wszystko na wersję z napisami, bo na lektora, którego pamiętam z TVP1 nie ma co liczyć(Nigdy bym nie pomyślał, że będę wolał lektora - Andrzeja Matula, zamiast dubbingu)

PS. Z perspektywy przedwczorajszej premiery nowego filmu, zakładka na stronie główniej z Muppetami, jest częściowo nieaktualna :/

[biały_delfin]

Zubel, witamy serdecznie w krainie dzieciństwa,

ja niestety muszę się poskarżyć na znaną sieć kin, narobili apetytu, powiesili olbrzymi bilbord, a tu się okazuje że nie ma
będzie wyświetlany ale i innym kinie i dopiero w przyszłym miesiącu, więc muszę poczekać

[Misiek :)]

Byłem w ostatnią niedzielę razem z rodzinką
Do najbliższego kina (w którym filmy są na bieżąco) mamy 60 km, więc była to cała wyprawa, a późniejszy powrót przebijaniem się autem przez zaspy, bo w międzyczasie przyszła zima
Wszyscy bawiliśmy się świetnie, pomimo tego, że nasz czterolatek momentami troszkę się nudził, bo był pierwszy raz na tak długim filmie nie-animowanym
To typowy film familijny w dobrym znaczeniu tego słowa. Nieskomplikowana fabuła, intryga, gagi, piosenki, i obowiązkowy Happy End! Przeżyliśmy z żoną fantastyczny powrót do dzieciństwa, a synek (w jego mniemaniu) dłużyzny całkowicie zrekompensował sobie podczas końcowych napisów tańcząc i śpiewając "Manamana" (nawiasem mówiąc, w tej chwili jest to nasza piosenka rodzinna )
http://www.youtube.com/watch?v=jN-Q4Yjj ... re=related

Dodam tylko, że figurka Kermita z promocyjnego kubka jest teraz ulubionym przyjacielem naszego Kacpra i uczęszcza razem z nim do przedszkola

Zdaję sobie sprawę, że każdy z nas jest przywiązany do własnych wspomnień związanych z Muppetami (taki czy inny lektor lub dubbing), ale dla wszystkich nostalgiomanów film ten powinien stać się pozycją wręcz obowiązkową

[biały_delfin]

Byłem w ostatnią niedzielę razem z rodzinką
Do najbliższego kina (w którym filmy są na bieżąco) mamy 60 km, więc była to cała wyprawa, a późniejszy powrót przebijaniem się autem przez zaspy, bo w międzyczasie przyszła zima

jakie poświęcenie !

Przeżyliśmy z żoną fantastyczny powrót do dzieciństwa, a synek (w jego mniemaniu) dłużyzny całkowicie zrekompensował sobie podczas końcowych napisów tańcząc i śpiewając "Manamana" (nawiasem mówiąc, w tej chwili jest to nasza piosenka rodzinna )

Dodam tylko, że figurka Kermita z promocyjnego kubka jest teraz ulubionym przyjacielem naszego Kacpra i uczęszcza razem z nim do przedszkola

Super !!!

[biały_delfin]

ja trochę na poważnie: ja odebrałem film jako podróż do krainy wspomnień, żeby tam zajrzeć na chwilę i pożegnać się z nią, (głowny bohater musi wybrać między Muppetami a żoną, a Muppety w ostaniej scenie... ale nie będę wszy poopowiadał).
ogólnie film fajny, dawny humor zachowany, nowy reżyser ok. (no może odrobinę za dużo psychologii, ale to moje zdanie)

[Doctor_Who]

Nowa, tegoroczna seria Muppetów zaczęła się niedawno u nas w TV, ale przegapiłem .

[Robi]

Nowa, tegoroczna seria Muppetów zaczęła się niedawno u nas w TV, ale przegapiłem .

Na ktorym kanale i kiedy?

[Doctor_Who]

W TV Puls - http://tvpuls.pl/seriale/muppety-0

Na tej stronie podają, że pierwszy odcinek w przyszłą niedzielę, ale na innych, że był już w minioną, więc nie wiem komu wierzyć.
Może przełożyli emisję.

[Robi]

Sprawdzilem , pierwsze dwa odcinki juz byly . Bedzie to chyba jakas zmieniona forma z polskim dubbingiem

[Doctor_Who]

Czytając Agathę Christie przypomniałem sobie jeden jeden z skeczy muppetów. Bodajże nazywało się to "morderstwo w zdezorientowanym ekspresie". Był tam detektyw Hercules Poirot, którego muppety notorycznie myliły z greckim herosem Herkulesem, a nawet z Supermanem, czym go nieustanie wpieniały .

[gumisio]

A pamiętacie pierwszą kinówkę Muppetów. W oryginale brzmiało "The Muppet Movie" a myśmy to przetłumaczyli "Muppety jadą do Hollywood" z nieśmiertelną piosenką o tęczy i mnóstwem amerykańskich gwiazd z lat 70-tych ?

Chyba się zabiorę za ten film bo mam go w swoich zbiorach z angielskimi napisami więc bedzie mi łatwiej śledzić całość ... nie wiem kiedy zdecyduję się na jakiś opis ale warto poświęcić pierwszej kinówce z Mapetami miejsce na nostalgii