NASZE DZIECINNE INTERPRETACJE PIOSENEK

Moderatorzy: Robi, biały_delfin

ODPOWIEDZ
Harnaś77
Posty: 19
Rejestracja: 22 mar 2018, o 09:49

NASZE DZIECINNE INTERPRETACJE PIOSENEK

Post autor: Harnaś77 » 24 maja 2018, o 02:15

Noc komety Budki Suflera:
O trzepotki łzy (co to są te trzepotki?!?) 😂
Oczywiście otrze pot i łzy

King Bruce Lee karate mistrz:
Na bramce stoję, nikogo się nie boję (czemu on gra na bramce, a nie np. w ataku???) 😁😁😁

Baw się lalkami Andrzej Zaucha:
Baw się lalkami, hop, to dynamit!
A chodziło o chłopa!! 😀

Macie też takie cóś??? 😝

Awatar użytkownika
Doctor_Who
Posty: 858
Rejestracja: 29 lis 2011, o 18:01
Lokalizacja: Gdzieś w czasoprzestrzeni ;)

Re: NASZE DZIECINNE INTERPRETACJE PIOSENEK

Post autor: Doctor_Who » 24 maja 2018, o 14:06

O takim niezrozumieniu słów było pisane wiele razy, np. w wątku Przekręcanie słów piosenek oraz Gdy byłem mały, to myślałem, że... (tu akurat o kolędach, ale nie tylko).

Pokaźną kolekcję takich autentycznych wpadek można znaleźć na Joe Monsterze:

http://joemonster.org/art/8278/Przeslys ... piosenek_I
http://joemonster.org/art/8304/Przeslys ... iosenek_II
http://joemonster.org/art/8320/Przeslys ... osenek_III
http://joemonster.org/art/8377/Przeslys ... eligijnych

Boki zrywać! :mrgreen: (u nas też wszyscy śpiewali o "rolniku w Sandolinie"; gdzie leżał ów mityczny Sandolin, do dziś nikt nie wie).
"Niebezpiecznie jest opierać wielkość swą na ujemnej wartości swych nieprzyjaciół." - Stanisław Ignacy Witkiewicz.

ODPOWIEDZ