LISTA BAJEK, SERIALI I FILMOW PRL-u !!! mozna dopisywać

Moderatorzy: Robi, biały_delfin

ODPOWIEDZ
Awatar użytkownika
Elle
Posty: 2178
Rejestracja: 7 cze 2007, o 18:15
Lokalizacja: Białystok

Post autor: Elle » 13 paź 2007, o 13:59

Dzięki Krzychu i Eryku za czołówki. :)
Ach, Dempsey i Makepeace! :P

Awatar użytkownika
Eryk75
Posty: 1468
Rejestracja: 12 paź 2007, o 13:53
Lokalizacja: Bytom

Post autor: Eryk75 » 13 paź 2007, o 15:42

Co prawda to nie jest ani bajka, czy film, ale znalazłem intro, takie jak ja pamiętam z programu "Domowe przedszkole":

http://pl.youtube.com/watch?v=KDEl2ErUAM0

Robi
Moderator
Posty: 2379
Rejestracja: 23 gru 2004, o 23:10
Lokalizacja: Bełchatów

Post autor: Robi » 13 paź 2007, o 19:59

Krzychu , polska czolowka Brygad Tygrysa byla chyba troche inna.......

Krzychu
Posty: 225
Rejestracja: 11 maja 2006, o 06:47
Lokalizacja: Częstochowa
Kontakt:

Post autor: Krzychu » 14 paź 2007, o 07:09

Chyba jednak nie bo oglądając czołowkę coś sobie człowiek przypominał choć to było naprawde dawno. Zresztą jakim cudem mogła by być inna? To Francuzi mieli by wersje na rynek lokalny i do sprzedaży?

Robi
Moderator
Posty: 2379
Rejestracja: 23 gru 2004, o 23:10
Lokalizacja: Bełchatów

Post autor: Robi » 14 paź 2007, o 09:33

Nie Francuzi ale moze Polacy .Film byl chyba dubingowany, wiec mozliwe ze czolowka tez byla spiewana w jezyku polskim. Podobnie jak Maja , nie jest polska produkcja a Wodecki w polskiej wersji spiewal czolowke

Awatar użytkownika
Eryk75
Posty: 1468
Rejestracja: 12 paź 2007, o 13:53
Lokalizacja: Bytom

Post autor: Eryk75 » 14 paź 2007, o 12:58

Gdzieś w połowie lat 80 w niedzielnym kinie familijnym był emitowany serial "Serce" na podstawie książki Edmunda de Amicisa o takim samym tytule. Akcja toczyła się w północnych Włoszech. Serial przedstawia losy włoskich dzieci, wykorzystując spostrzeżenia i autentyczne zapiski syna Amicisa. Zawarto w nim nie tylko obrazki z życia szkoły, ale tak powszechny wówczas entuzjazm dla sprawy zjednoczenia Włoch. W pamięci ludzi żywe jeszcze były wspomnienia wojny z Austrią, rewolucji Garibaldiego, wyniesienia na tron Wiktora Emanuela II, pierwszego króla Włoch, wreszcie - wkroczenia wojsk włoskich do Rzymu, który stał się stolicą ostatecznie zjednoczonego państwa.
"Serce" przybrało postać dziennika "ucznia trzeciej klasy szkoły municypalnej".
Będąc pod dużym wrażeniem tego serialu przeczytałem później książkę.

Awatar użytkownika
Dudzio
Posty: 1567
Rejestracja: 20 mar 2007, o 11:01
Lokalizacja: z Nienacka

Post autor: Dudzio » 15 paź 2007, o 08:23

Robi pisze:Nie Francuzi ale moze Polacy .Film byl chyba dubingowany, wiec mozliwe ze czolowka tez byla spiewana w jezyku polskim. Podobnie jak Maja , nie jest polska produkcja a Wodecki w polskiej wersji spiewal czolowke
W emitowanej u nas serii na pewno piosenka z czołówki "Brygad Tygrysa" była śpiewana w oryginale czyli po francusku. Natomiast dialogi były z polskim podkładem.

Krzychu
Posty: 225
Rejestracja: 11 maja 2006, o 06:47
Lokalizacja: Częstochowa
Kontakt:

Post autor: Krzychu » 15 paź 2007, o 08:37

Też byłem zdziwiony iz w serialu fabularnym spolszczano by czołówkę w tym i piosenkę tytułową - to trochę nie w Polskim stylu. Z tego co mis ie wydaje jedyne chyba Niemcy lokalizują w 100% czyli wszytko cos ie da zlokalizować. Ale u nas poza serialmi dla dzieci nie robiono tego nigdy - przynjmniej sobie nie przypominam tego faktu.

Robi
Moderator
Posty: 2379
Rejestracja: 23 gru 2004, o 23:10
Lokalizacja: Bełchatów

Post autor: Robi » 15 paź 2007, o 11:48

To mnie sie po tylu latach ta zaprezentowana czolowka jakos nie kojarzy.....

Awatar użytkownika
Eryk75
Posty: 1468
Rejestracja: 12 paź 2007, o 13:53
Lokalizacja: Bytom

Post autor: Eryk75 » 15 paź 2007, o 13:55

Podróże kapitana Klipera serial animowany produkcji polskiej, wyprodukowany w latach 1986-1990, będący parodią filmów o piratach. Składa się z 13 odcinków. Akcja dzieje się prawdopodobnie w drugiej połowie XIX stulecia. Opowiada o przygodach Kapitana Klipera i małpki Gogo. Są oni żeglarzami, przewożącymi towary drogą morską. Pływają statkiem o nazwie Hermes. Na ich drodze staje zawsze pirat Szalony Roger i jego ptak Kiwit. Często odbiorcą towarów jest niejaki cesarz Wysp Upalnych, którego nigdy jednak nie widać na ekranie.

Krzychu
Posty: 225
Rejestracja: 11 maja 2006, o 06:47
Lokalizacja: Częstochowa
Kontakt:

Post autor: Krzychu » 15 paź 2007, o 14:06

Będę szczery. Nic mi tytuł ani opis nie mówi. Może gdyby zobaczyć fragment.

Awatar użytkownika
Eryk75
Posty: 1468
Rejestracja: 12 paź 2007, o 13:53
Lokalizacja: Bytom

Post autor: Eryk75 » 15 paź 2007, o 14:23

Znalazłem kilka zdjęć z tego serialu:

http://www.cyfraplus.pl/cgi-bin/cyf/index/full/5083

Awatar użytkownika
Eryk75
Posty: 1468
Rejestracja: 12 paź 2007, o 13:53
Lokalizacja: Bytom

Post autor: Eryk75 » 15 paź 2007, o 14:29

Nawet był wyświetlany nie tak dawno, w czwartkowej wieczorynce od 31 maja 2007 :D

Krzychu
Posty: 225
Rejestracja: 11 maja 2006, o 06:47
Lokalizacja: Częstochowa
Kontakt:

Post autor: Krzychu » 15 paź 2007, o 14:29

Coś sobie przypomninam jakby przez mgłę ale sądze iż raczej nie oglądałem a jeli już to tak mniej niż więcej. Bo obrazki raczej słabo coś mi mówią.

Krzychu
Posty: 225
Rejestracja: 11 maja 2006, o 06:47
Lokalizacja: Częstochowa
Kontakt:

Post autor: Krzychu » 15 paź 2007, o 14:32

Z wieczorynek już wyrosłem wiec zapewne po prostu się nie zainteresowałem :-)

ODPOWIEDZ